Knygadvario objektas "BsTB 4 284-144 Pasaka AT 480 – Apė šaltį ir bobas" >> "Teksto 1998 m. redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7254&FId=10226&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Buvo kitąsyk du broliu. Viens apsiženijo pas motiną, jai davė duoną, o antras nuvėjo in žentus ir rado vuošvę, ką ir turėjo duot duoną. Kaip dabar, mūsų gadynėje, vaikai, pajėmę ūkės no tėvų, jų neapkenčia ir nenor prigulinčiai užlaikytie ir duoną atiduotie, o kiti nenor nė viens kito patiktie, kiti jau ir šaudosi vieni kitus, – senovėje, matyt, ir teip būta. Tas sūnus, kur buvo in žentus išėjęs, jis neapkentė savo motinos vuošvės. Jis ją sykį žiemą pajėmė, išvežė in laukus toli beveik nuogą ir paliko. Sako: „Tegu sušąla, nereiks man duoną duotie“, – ir patsai parvažiau namon.
Atėjo pas ją toks žmogus:
– O ką, – klausia, – šalta, motin?
O toj boba sako:
– Tegu šąla, dabar tas laikas ir jo dienos.
Tas žmogus nuvėjo ir tuo atėjo atgal, atnešė tai bobai labai šiltas dailias drapanas. Toj boba apsirengė sau šiltai ir nesušalo. O tas žmogus tai buvęs šaltis.
Važuoja tas žentas vuošvės pažiūrėt, ar jau sušalo. Atvažiavęs rado ją puikiai aprėdytą.
Papasakojo savo broliui tokį atsitikimą. Tas brolis pajėmė savo motiną, nuvežė in laukus, in minėtą vietą, ir pasodino. Atėjo tas pats žmogus, klausia tos bobos:
– N’o ką, motin, šalta?
Sako boba:
– Šalta, jau baigiu šalt. Kad jis galą gautų, tas šaltis, kad jis nors kur pasikartų bešaldams.
Tas šaltis perpyko an tos bobos, kad jį keikia, – da labiau pašaldė, ir sušalo toj boba.
Atvažuoja tas sūnus parsivežt motinos su gražiom drapanom, žiūri – jau boba sustingus.

PATEIKĖJAS: Pijus Ivanauskas

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO AMŽIUS: 19-20

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabalių k.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 284-285, Nr. 144
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 4. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 144
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.4. – 1905.

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal