Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7507&FId=10482&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1997 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Vienam mieste buvo du ponpalaikiu, o jiedu vis pykosi. Ale vieną sykį susitiko jiedu an tilto. Viens rūkė cigarą, o paskui antrą bėgo mažas šuniuks. Vienas antram išmetė cigarą in upę, o antras jo šunytį pajėmęs inmetė in upę. Iš to ėmė bartis, ginčytis ir apsiskundė in sūdą, žydą pridavė in svietkus. Atėjo an provos, klausia žydo sūdas:
– Katras pirma metė?
O žydui abiejų gaila buvo, sako:
– Tas pirma metė, ir tas pirma metė.
Klausė sūdas:
– Kaip tai gal būt, kad tas pirma ir tas pirma?
Žydas sako:
– Kad būtų in užpakalį metę, tai būtų an tilto užmetę, o kaip metė abudu pirma, tai abudu in upę numetė.
Ir skundikas jau nieko nelaimėjo.

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1894

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabalių k., Vilkaviškio pav.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 278-279, Nr. 124
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 3. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1997. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 124
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.3. – 1904.

Spausdinti

Atgal