Knygadvario objektas "BsTB 3 312-139 Pasaka AT 763 – Apė žmogų, pinigus ir rubežiaus sargus" >> "Teksto 1997 m. redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7537&FId=10512&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1997 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Vienas žmogus, aidams keliu, rado krepšį raudonųjų, muša su lazda atsistojęs ir mušdams pasakoja, kad pinigai galvažudžiai. In tąsyk atjoja rubežiniai sargai, sako:
– Ką tu čia muši?
– Pinigus.
– N’o kam tu juos muši?
– Mušu, kad pinigai galvažudžiai.
– Tu, seni, atsitrauk, pinigai mūs.
– Kad jūs, tai atsiimkit.
Ale tie rubežiniai sargai, kaipo malonūs ant arielkėlės, sako vienas antram:
– Tu jok in karčemą, parnešk kvortą arielkos iš linksmybės išgert, o aš liksu pas pinigus.
Anas nujojęs pajėmė kvortą arielkos ir sako: „Reiks indėt žiurkžolių, tai kaip anas išgers, atliks – man liks pinigai“.
Teip ir padarė. Joja atgalios, o anas, kur stovi pas pinigus, sako viens sau: „Reik jį užšaut, teks man vienam pinigai“, – ir tuojaus pasiskubino prie to darbo. O kada jau anas jo draugas nušautas iš arklio išpuolė, tada šits sako viens sau: „Dabar jau pinigai man liko – reik da tą kvortą arielkos išgert“. Ištraukė iš ano kišeniaus arielką, kaip gerai užtraukė, tep ir atliko. Liko no abiejų pinigai. Senis inspėjo. Tas senis pažiūrėjo, kad jau abu negyvi, pats pajėmęs nuvilko sau, kur jam reikėjo.

PATEIKĖJAS: J. Akmenukas

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1895

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabalių k., Vilkaviškio pav.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 312-313, Nr. 139
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 3. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1997. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 139
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.3. – 1904.

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal