Knygadvario objektas "BsTB 3 405-179 Pasaka AT 1539 – Apė žmogų ir komedijantus" >> "Teksto 1997 m. redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7698&FId=10672&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1997 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Buvo toks žmogus, turėjo jisai karvę. Ta karvė atvedė veršiuką. Sykį jis, netekęs duonos, nuvedė karvę in Kalvariją ir pardavė. Ne po ilgam vėl jau neturėjo už ką duonos nusipirkt – vedė tada veršiuką. Palei Kalvariją sutiko tris komedijantus.
– Ką prašai, – sako, – už ožį?
Ugi žmogus dirst – kad jo veršiukas in ožį pavirto! Su pačia jiedu buvo sušnekėję už veršį prašyt penkioliką rublių, dabar jau jis prašė tik penkioliką auksinų. Komedijantai paėmė, ir ožys vėl in veršiuką pavirto.
Kitą sykį aidamas in Kalvariją, žmogus išvertė raudoną kepurės pamušalą, užsidėjo ir išėjo in miestą. Ugi sutinka vėl komedijantus.
– Na, ką, ar gerai uždirbai ant veršio?
– Gerai, – atsakė žmogus. – Aime dabar ant magaryčių.
O jau pirmiaus buvo trijose karčemose ir užmokėjo kožnoje už tris bonkas vyno. Nuvėjo in vieną karčemą, išgėrė tris bonkas vyno, žmogus pasuko pasuko savo kepurę ir, pašaukęs šinkarką, klausia:
– Ar užmokėta už vyną?
Ta sako, kad užmokėta. Teip pat – kitoje ir trečioje karčemoje. Komedijantai užsimanė no jo tokią stebuklingą kepurę – visur galės kiek nori gerti. Žmogus užsiprašė keturis šimtus rublių – derėjosi, derėjosi ir sutiko ant trijų šimtų.
Nusipirkę nuėjo in karčemą, gėrė, gėrė, paskui pasuko kepurę ir klausia šinkarkos, ar užmokėta už vyną.
– Kada tai, kiaule, man užmokėjai? – suriko šinkarka.
Kiti komedijantai mislino, kad jis nemoka sukti. Paėmė kitas, paskui trečias, suko suko, o šinkarka vis užmokesties reikalauja. Užmokėjo paskui šinkarkai ir, girti iš karčemos išėję, ėmė muštis ir viens kitą užmušė.

FIKSUOTOJAS: S. Matulaitis

FIKSAVIMO METAI: 1891

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Stebuliškės, k., Liudvinavo sen., Marijampolės sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Stebuliškių k., Liudvinavo vls., Kalvarijos pav.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 405-406, Nr. 179
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 3. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1997. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 179
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.3. – 1904.

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

PASTABOS: Bs.: kytruolių žynių pas.

Spausdinti

Atgal