Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=8183&FId=11169&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 2004 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Kiauklių sodžiuj (Šakynos parapijoj) ėję par sodžių du burliokai romikai ir pamatę Navicko apluoke du eržilus (drigantus) ką tik išromytus. Įėję į grinčią ir prašą to ūkininko, kad jiems duotų magaryčių. Navickas klausiąs:
– Tai už ką?
Burliai:
– Kad neduosi, tai mes tav teip padarysme, kad tavo tie arkliai neeis ant gero.
Navickas tuoj – už kačerkos iš kertės, tie burliai – pro duris laukan. Šis, palydėjęs par kiemą, pro vartus subarškinęs, ir tiek. Šit po valandos viens burlis ir sugrįžtąs. Duodąs Navickui rublį ir prašąs atleisti, nebepykti, kad jiedu nieko nežinodami ir nemokėdami, o žadėjo ką ten jam blogą padaryti, „o tamsta kad žinojai, tai mums ir padarei“. Navickas klaus:
– Tai kas jums yra?
Burlis sako:
– Tai tartum tamsta ir nežinai, kad mano draugas tamstų vidurlaukyj draskos, jam širdį smaug? Duok greitai tamsta jam vaistų, kad jis nenumirtų.
Navickas:
– Tai ką aš jam duosiu, kad aš nieko nežinau?
Burlioks:
– Žinai žinai! Imk rublį ir duok kokių noriant vaistų.
Navickas nebeatsikratydams pasėmęs iš barštinio kubiliuko barščių, įdėjęs pussaujį druskos, sugrūdęs pipirų, česnakų ir da šio to, pritaisęs malkinyką (krūzelį) ir liepęs:
– Še, nešk, duok išgerti, ir bus sveikas.
Burlioks, rublį ant stalo padėjęs palikęs, išėjęs ir nebesugrįžęs.

PATEIKĖJAS: Radvilas Sakė senis Radvilas.

FIKSUOTOJAS: Matas Slančiauskas

FIKSAVIMO METAI: 1904

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Šilmikiai, vs., Rudiškių sen., Joniškio r. sav., Šiaulių apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Šilmikių k.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 308-309, Nr. 718
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 12. Juodoji knyga. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2004. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 441
Tekstas spausdintas: Šiaurės Lietuvos sakmės ir anekdotai. Surinko Matas Slančiauskas. Parengė N.Vėlius ir A. Seselskytė. Vilnius, 1975, nr. 441.

SAUGOMA:
LLTI BR (Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto bibliotekos rankraštynas) | F 2-434 („Juodosios knygos”), Nr. 718 (Mato Slančiausko X pluoštas)

PASTABOS: Užrašyta 1904 m. gegužės 18 d.

Spausdinti

Atgal