ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=887&FId=1946&back=home

PAVADINIMAS: 2006 redaguota versija

ANKSTYVESNĖ FIKSACIJA:
1958 originalus N. Vėliaus rankraštis

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Apie aklą paną
Bova akla pana. Atvažiū[ja] kavalierius, ana nanor, kad suprastų. Susetari su motina ir padėji adatą pri dorų. Kap atvažiava, pradėji šnekėti, ana i saka:
− Unta adata yr tarp pelės šūdokų, tarp agūnas grūdokų.
Kavalierius mata vis tyk, kad akla. Tyčia surokava. Išlydėji ana. Saka:
− Nu, paneli, pasibučiūkem!
Pasilepa uns aukščiau, nusimovi kelnes, pastati užpakalį, ana i bučiū[ja]. Įejusi saka motina[i]:
− Na koks tas kavalierius − dvasi smirdanti, ai koki nosis ilga.
Ir nabvažiava daugiau.

PATEIKĖJAS: K. Rocienė 67 m.

FIKSUOTOJAS: Norbertas Vėlius

FIKSAVIMO METAI: 2006

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Girvainiai, k., Laukuvos sen., Šilalės r. sav., Tauragės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Girvainių k., Laumėnų apyl., Varnių r.

©: Adaptavimas Dangirutė Giedraitytė Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal