Tautosakos objektas "Rauda [Vai, nenugriūket]" >> "Tekstas redaguotas"

Tautosaka


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=904&FId=1977&back=home

PAVADINIMAS: Tekstas redaguotas

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Vai, nenugriūket, sukirsciniai slankste(liai), a cha cha [nuraudojimo imitacija – A. Ž.],
Nepadrebėket nei mūrelio siene(łės), a cha,
Nepaskambėket nei sciklalio lange(liai), a cha cha –
Jauna ineinu dar su valniom dziene(łėm), a cha cha.

VAIZDO / GARSO DUOMENYS:
Rauda [Vai, nenugriūket]

PATEIKĖJAS: Marė Kašėtienė-Tamulevičiūtė Įrašymo metu pateikėja buvo 78 m.a.

FIKSUOTOJAS: Genovaitė Četkauskaitė Įrašė raudą. Leonardas Sauka Įrašė raudą. Klimas Viščinis Transkribavo tekstą. Aušra Žičkienė Redagavo tekstą pagal garso įrašą (2006).

FIKSAVIMO METAI: 1958

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Mergežeris, k., Varėnos sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Mergežerio k., Varėnos raj.

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 4406, Nr. 17

SAUGOMA:
LTRF (Lietuvių tautosakos rankraštyno fonoteka Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | mg. 38, Nr. 12

PASTABOS: Tekstas redaguotas pagal garso įrašą ir nežymiai skiriasi nuo saugomo LTR 4406(17).

Spausdinti

Atgal