ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=913&FId=1986&back=home
PAVADINIMAS: Vingiuoja linguoja žalioji liepełė
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
TEKSTINIS TURINYS:
1. Vingiuoja linguoja žalioji liepełė,
Dūmoja dūsauja mūs jauna sesutė,
Oi lilia, oi lilia, oi lilia liliute,
Dūmoja dūsauja mūs jauna sesutė.
2. Negrįžta iš vainos jos jaunas bernelis,
Nėr kam pralinksmincie jos biedna galvełė,
Oi lilia, oi lilia, oi lilia liliute,
Nėr kam pralinksmincie jos biedna galvełė.
3. Jos jaunas bernelis in Kaukazų žuvo,
Kur didelė vaina su japonais buvo,
Oi lilia, oi lilia, oi lilia liliute,
Kur didelė vaina su japonais buvo.
4. Neverk, mergiotėla, neliej ašarėlių,
Linksminki širdełį tarp žalių kvietkelių,
Oi lilia, oi lilia, oi lilia liliute,
Linksminki širdełį tarp žalių kvietkelių.
5. Žvingdamas žirgelis in mergełį grįžo,
Jai smūtnų lakštelį in balnelio atnešė,
Oi lilia, oi lilia, oi lilia liliute,
Jai smūtnų lakštelį in balnelio atnešė.
6. Paskutinį kartą rašau tau laiškelį,
Jau pradeda timcie man šviesios akełės,
Oi lilia, oi lilia, oi lilia liliute,
Jau pradeda timcie man šviesios akełės.
7. Jau nustojo plakcie man širdis krūtinėj,
Až kų aš numirsiu, vienas Dievas žino,
Oi lilia, oi lilia, oi lilia liliute,
Až kų aš numirsiu, vienas Dievas žino.
PATEIKĖJAS: Paulė Eitmanavičienė Užrašymo metu pateikėja buvo 49 m. amžiaus.
FIKSUOTOJAS: Pranas Bieliauskas Užrašė dainos tekstą ir melodiją.
FIKSAVIMO METAI: 1947
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Vilnius, m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Vilnius
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 95
SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 2967, Nr. 130
©: Kolekcija Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Išleidimas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: Tekstas skelbiamas iš: "Lietuvių liaudies dainynas", t. 17, nr. 95.
Spausdinti
Atgal