ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=932&FId=2004&back=home

PAVADINIMAS: Tekstas originalas. Sakmė [Apie muzikantą ir velnią]

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Originali fiksacija

TEKSTINIS TURINYS:
Girdėjo iš senelės Daugintienės Marijonos.

Pasaka

Veiną karta toks žmogus meškerioji i veiz – ateit toks pons… I tas pons saka:
– A galėtumē munei atgrajyt parietka?
Tas žmogus saka:
– Galėčiau.
Nu, anoudu susirokavo. Saka:
– Ryto atēk.
Ọns atėji i grajiji. Kap jau nugrajiji parietka, anon įsivedi i toki kamarą. I tin i buva daug piningų… I tas pons saka:
– Imk, – saka, – keik nori tūn piningų.
Ọns pisikiša pilna kišenis, ēt numei i veiz – kažkas ano kišenės yr, toki ọnglis. I pradėji met lauku tas ọnglis… Paskiau ọns parēji numei, išbuva visą dėiną, išēji meigoti. Išmėigoji, ryta meta veiz – kišenės yr auksinē pinningā. Ọns ēt eiškoti tūn piningūn keliu kur buva išmėtiojis – nabranda. Buva velns susirinkis. Tas ponātis buva velns. Nu, ọns paskiau nuvažiava į miesta – veiz yr tas puonātis. Ọns visims pradėji pasakoti. Saka:
– Tas yr vels.
Tas ponātis pribėgis, anām sakas:
– Su katru aki matā?
Tas saka:
– Su dešiniouji.
Priēji i išdūri anam aki.

VAIZDO / GARSO DUOMENYS:
Sakmė apie muzikantą ir velnią

PATEIKĖJAS: Antanas Bružas Įrašymo metu pateikėjas buvo 13 m. a.

FIKSUOTOJAS: Stasys Skrodenis Įrašė sakmę, transkribavo tekstą.

FIKSAVIMO METAI: 1961

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Darbėnai, mstl., Darbėnų sen., Kretingos r. sav., Klaipėdos apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Darbėnai, Kretingos raj.

FIKSAVIMO APLINKYBĖS: Įrašinėta Darbėnų pionierių stovykloje.

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 3471, Nr. 710

SAUGOMA:
LTRF (Lietuvių tautosakos rankraštyno fonoteka Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | mg. 225, Nr. 09

PASTABOS: Tekstas surinktas iš rankraščio, stengiantis nieko nekeisti.

Spausdinti

Atgal