ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=954&FId=2028&back=home
PAVADINIMAS: Saulałė raudona
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
TEKSTINIS TURINYS:
1. Saulałė raudona,
Pasauliai geltoni,
Jaš nežinau jauna,
Kur bernelis aria. (2x2)
2. Oi, arė arė
Po žalių girełį,
O jauna mergełė
Pusrytėlius nešė. (2x2)
3. Oi, nešė nešė,
Klonełėj pastatė,
O jaunas bernelis
Rankelas aplaido. (2x2)
4. Oi broliai brolaliai,
Broliai sakałėliai,
Balnokit žirgelį,
Kuris greitai bėga, (2x2)
5. Balnokit žirgelį,
Kuris greitai bėga,
Davysiu sesułį
Po žalių girełį. (2x2)
6. Neuliok, sesula,
Vėlai vakarėlį,
Ba tu patrotysi
Rūtų vainikėlį, (2x2)
7. Ba tu patrotysi
Rūtų vainikėlį,
Ba tu pražudysi
Aukselio žiedelį. (2x2)
8. Patrotyk, berneli,
Sa šyvų žirgelį,
Nei kų aš žudysiu
Rūtų vainikėlį. (2x2)
9. Nutrotyk, berneli,
Nuo žirgo balnelį,
Nei kų aš trotysiu
Aukselio žiedelį. (2x2)
10. Kad tavi, berneli,
Perkūnai daužytų,
Nei kų man rūtełės
Lapelius barstytų. (2x2)
11. Kad tavi, berneli,
Žemełė neneštų,
Kaip aš nenešioju
Rūtų vainikėlį. (2x2)
12. Kad tavi, berneli,
Žirgelis nekeltų,
Kaip aš nepakeliu
Į žmones akelių. (2x2)
PATEIKĖJAS: Marė Valickienė-Naujeliūtė Pateikėjai buvo 35 m., kai 1937 m. iš jos užrašyta daina .
FIKSUOTOJAS: Stefanija Juodeikaitė Užrašė tekstą. Juozas Jurga Šifravo melodiją 1937 m.
FIKSAVIMO METAI: 1937
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Girežeris, k., Varėnos sen., Varėnos r. sav., Alytaus apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Girežerio k., Varėnos vals., Alytaus aps.
FIKSAVIMO APLINKYBĖS: Tekstą užrašė S. Juodeikaitė. Į fonografo plokštelę įdainuoti 12 posmai, kai pateikėja buvo pakviesta į Lietuvių tautosakos archyvą Kaune.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 40
SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 1223, Nr. 51
SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 2796, Nr. 73
SAUGOMA:
LTRF (Lietuvių tautosakos rankraštyno fonoteka Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | pl. 716, Nr. 7
©: Išleidimas Leidykla Vaga
©: Kolekcija Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: Skelbiama iš: Lietuvių liaudies dainynas, t. 12, nr. 40.
Spausdinti
Atgal