|
Knygadvarios objektas PAVADINIMAS: BsTB 3 39-10 Pasaka AT 301D* + 318 Apė vieną karalaitę ir Joną kareivį PRIKLAUSO DUOMENŲ RINKINIUI: Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka: 3 tomas ANOTACIJA: Kartą pradingo karalaitė ir niekas negalėjo jos surasti. Karalius, norėdamas nors šiek tiek pralinksmėti, suruošė puotą. Kareivis Jonas pasisakė, kad gali surasti dukterį. Karalius jam pažadėjo dukrą už žmoną ir karalystę, jei tik suras. Jonas su kareiviu išplaukė ieškoti. Vienoje šalyje, begaminant pietus, atėjo milžinas. Jonas jį nugirdė ir sužinojo, kur yra karalaitė. Milžiną sukapojo ir sušėrė slibinui. Tuomet Jonas surado karalaitę ir visi trys plaukė namo. Beplaukiant karalaitei pagailo palikto žiedo. Jonas išplaukė jo paimti, tuo tarpu kareivis su karalaite išplaukė. Kilusi audra Joną nuplukdė į kitą šalį. Ten jis tarnavo pas karalių. Paskui grįžo į savo gimtinę. Karalius Joną atpažino, atidavė savo dukterį už pačią, kuri jau buvo besiruošianti tekėti už kareivio. Jonas pasigailėjo kareivio ir jo nenužudė, bet tas paskui stengėsi visaip pakenkti Jonui ir užimti jo vietą. Žmona papasakojo kareiviui apie stebuklingą Jono kardą ir taip vėl kareivis užėmė Jono vietą. Joną pririšo prie arklio uodegos ir paleido, kad žūtų. Bet arklys jo neužmušė, nunešė pas karalių, pas kurį Jonas anksčiau tarnavo. Ten davė Jonui obuolį, kurio suvalgęs pavirto į gražų žirgą. Žirgą nusipirko kareivis, užėmęs Jono vietą. Bet žmona atpažino, kad čia ne žirgas, o jos buvęs vyras. Kareivis liepė sušaudyti tą žirgą. Viena tarnaitė verkė gailėdamasi, tuomet žirgas paprašęs, kad ji kelis jo dantis pakastų po karaliaus langu. Tuomet ten išdygo graži obelis. Žmona vėl atpažino, kad ten Jonas, tad liepta obelį nukirsti. Tarnaitė vėl gailėjosi obels, kelias skiedras įmetė į prūdą, ten atsirado antis. Karalius norėjo ją pagauti, bet tuomet Jonas atvirto į žmogų, pamojavo karaliaus kardu ir tas mirė. Taip pat nepasigailėjo ir savo buvusios žmonos. Jonas tapo karaliumi ir vedė tarnaitę, kuri jį išgelbėjo. TURINYS: VAIZDO/GARSO DUOMENYS: SUKŪRIMO APLINKYBĖS: OBJEKTAS SAUGOMAS: MOKSLINĖ KLASIFIKACIJA: FOLKLORISTIKA | TAUTOSAKA | SAKYTINĖ TAUTOSAKA | PASAKOJAMOJI TAUTOSAKA | PASAKOS | STEBUKLINĖS PASAKOS TIPOLOGIJA: PASAKA: AT 301 D*, Slibino pagrobta karalaitė, [34; 28] TIPOLOGIJA: PASAKA: AT 318, Neištikima žmona, [27; 46] MOKSLINIS KOMENTARAS Pasakos versija (AT 301D*) vaizduoja kareivį, kuris išgelbsti pagrobtą karalaitę. Ši versija, AT ir kitų katalogų duomenimis, užrašyta iš latvių (28 var.), rusų (18), ukrainiečių (3), baltarusių (2). Iš lietuvių užrašyta 66 variantai. Pasaka Neištikima žmona (AT 318) tyrinėtojų siejama su vienu iš seniausiai užrašytų egiptiečių tekstų (Bata Du broliai). Ši pasaka, AT ir kitų katalogų duomenimis, žinoma latviams (65 var.), suomiams (2), švedams (5), rumunams (3), vengrams (14), lenkams (7), rusams (30), ukrainiečiams (29), baltarusiams (7), danams, vokiečiams, prancūzams, čekams, slovėnams, turkams ir kt. Iš lietuvių ji užrašyta 76 kartus. Skelbiamas tekstas vienas iš pačių ilgiausių šiame tome. PASTABOS: SUSIJĘ OBJEKTAI ARUODUOSE: INTERNETO NUORODOS: |
