Knygadvarios objektas
Knygadvaris


PAVADINIMAS: BsTB 2 119-52 Pasaka AT 451 – Apie dvyliką brolių, juodvarniais laksčiusių

PRIKLAUSO DUOMENŲ RINKINIUI: Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka: 2 tomas

ANOTACIJA: Vieno pono numirė pati ir paliko dvyliką sūnų ir vieną mažą dukterį. Tėvas pamilo raganą, o ta sutiko tekėti, tik jeigu jis sūnus sudengintų ir jų pelenus jai atsiųstų. Tėvas sudegino šunis ir vedė raganą. Po vestuvių ji brolius pavertė juodvarniais ir tie išskrido. Kai seseriai suėjo dvylika metų, ji sužinojo apie brolius ir, pasiuvusi dvyliką marškinių, dvyliką kelnių, dvyliką paklodžių ir užvalksčiusi dvyliką priegalvių, išėjo jų ieškoti. Eidama per girią, sutiko debesis valdantį atsiskyrėlį, bet debesys jos brolių pasakė nematę. Eidama toliau, nuėjo pas to atsiskyrėlio brolį, kuris valdė vėjus, bet ir vėjai pasakė juodvarniais lakstančių brolių nematę. Tada sesuo nuėjo pas trečiąjį, paukščius valdantį atsiskyrėlį. Raišas erelis pasakė žinantis, kur gyvena jos broliai ir padėjo pas juos patekti. Sesuo broliams paklojo lovas, kiekvienam padėjo drabužius, pavalgė ir atsigulė po jauniausio brolio lova. Kai broliai ją rado, pasakė, kad po metų jie vėl žmonėmis būtų tapę, bet dėl sesers dar dvyliką metų juodvarniais turėsiantys lakstyti, o ji visus tuos metus negalėsianti kalbėti. Vyriausiasis brolis seserį paliko eglėje, bet ją ten surado medžiojantis karalaitis ir vedė. Seseriai vienas po kito gimė sūnūs, bet vyro vis nebūdavo namie ir juos priimdavo pamotė ragana. Ragana vaikus vis išmesdavusi, o jų vietoje parodydavusi kačiuką arba šuniuką. Du kartus karalaitis liepė žmonai nieko nedaryti, o trečią kartą leido sudeginti. Laužą užgesino lietus, o kai jį vėl ėmė kurti, atskrido juodvarniais paversti broliai. Jie atidavė sesers vaikus ir liepė ant laužo sudeginti pamotę raganą.

TURINYS:
Teksto 1995 m. redakcija Visatekstė

VAIZDO/GARSO DUOMENYS:

SUKŪRIMO APLINKYBĖS:

OBJEKTAS SAUGOMAS:

MOKSLINĖ KLASIFIKACIJA: FOLKLORISTIKA | TAUTOSAKA | SAKYTINĖ TAUTOSAKA | PASAKOJAMOJI TAUTOSAKA | PASAKOS | STEBUKLINĖS PASAKOS

TIPOLOGIJA:    PASAKA: AT 451, Brolių ieškanti sesuo, [122; 11]

MOKSLINIS KOMENTARAS Ši stebuklų pasaka, AT ir kitų katalogų duomenimis, labiau paplitusi: latvių – 150 var., suomių – 46, švedų – 18, danų – 21, airių – 96, prancūzų – 14, vokiečių – 57, italų – 21, čekų – 12, slovėnų – 10, lenkų – 20, rusų – 10, ukrainiečių – 12, turkų – 15 tautosakoje. Po keletą variantų užrašyta iš estų, Suomijos švedų, lyvių, lapių, norvegų, islandų, škotų, baskų, ispanų, katalonų, flamandų, rumunų, vengrų, baltarusių, graikų, indų, prancūziškai ir ispaniškai kalbančių amerikiečių ir kt. Iš lietuvių – 144 variantai. W. Liungmano teigimu, ankstyvasis šios pasakos užrašytas pavyzdys yra 1185 m. Lotaringijos vienuolio Johanno de Alta Silva lotyniškasis Dolopathos.

PASTABOS:

SUSIJĘ OBJEKTAI ARUODUOSE:

INTERNETO NUORODOS:
http://www.knygadvaris.lt/?id=74&par=70&lang=lt&Gid=635 Teksto šaltinis
http://www.maerchenlexikon.de/at-lexikon/at451.htm Tarptautinis tipo aprašymas

Spausdinti

Atgal