Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

TERMINAI

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/terminas.php?TeId=3650&back=home

TERMINAS: VAKARĖLIS PER ŠEIMOS ŠVENTES

APIBRĖŽIMAS: Vakarėlis rengiamas per vestuves, rečiau vardadienius, gimtadienius, krikštynas, konfirmacijos šventę.

PLAČIAU APIE TERMINĄ:
Vakarėlis rengiamas per vestuves, rečiau vardadienius, gimtadienius, krikštynas, konfirmacijos šventę. Dar tarpukariu rytinėje Lietuvos pusėje į vestuvių pasilinksminimą galėjo ateiti ir į šventę nekviestas jaunimas (dažniau vaikinai), visoje Lietuvoje – persirengėliai. Jie kiek kitaip negu nekviestieji kartais buvo sodinami prie vaišių stalo.

ŽEMESNI LYGMENYS:
VESTUVIŲ VAKARĖLIS
KRIKŠTYNŲ VAKARĖLIS
VARDADIENIO VAKARĖLIS
GIMTADIENIO VAKARĖLIS
KONFIRMACIJOS VAKARĖLIS

ATITIKMENYS:
ang. Family holyday party
Ž. Šaknio vertimas

rus. Vecherinka vo vremia semeinogo prazdnika
LYBERIS, A. Lietuvių – rusų žodynas. Vilnius: Mokslas, 1988, p. 795, 812, 887.

vok. Tanzabend während der Familienfeste
Danguolės Svidinskaitės vertimas

TERMINO ŠALTINIAI:
ŠAKNYS, Ž. B. Jaunimo brandos apeigos Lietuvoje XIX a. pabaigoje – XX a. pirmojoje pusėje. Vilnius: Pradai, 1996, p. 17.

PASTABOS:

STRAIPSNIO AUTORIUS: 2006-01-03 saknys@istorija.lt

Atgal