Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

TERMINAI

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/terminas.php?TeId=3826&back=home

TERMINAS: VĖLINĖS

APIBRĖŽIMAS: Lapkričio 2 d. švenčiama mirusiųjų paminėjimo diena.

PLAČIAU APIE TERMINĄ:
Lapkričio 2 d. švenčiama mirusiųjų paminėjimo diena, glaudžiai susijusi su Visų Šventų švente. Dabar paplitęs žvakučių deginimas ant kapų – vėlyvas lietuvių etninės kultūros reiškinys (susiformavęs XIX a.), nors Dzūkijoje (Marginių kaime) iki šių dienų dar gyvas laužo kūrenimo paprotys dešimt dienų nuo lapkričio pirmosios. Senesni šaltiniai liudija tą dieną į kapines mirusiesiems nešamą maistą (dažnai kiaušinius), bendras vaišes, maldas. Tikėta, kad mirusiųjų vėlės apsilanko ir namuose, degintos grabnyčios, rengtos vaišės, paliekant maisto mirusiesiems. Mišios užperkamos ne tik pas kunigą, bet ir pas elgetas. Dalis tyrinėtojų šią šventę sieja su dar iš XVI a. šaltinių žinoma Ilgių švente, nors J. Kudirka dėl šių sąsajų abejoja.

SUSIJĘ TERMINAI:
MIRUSIŲJŲ PAMINĖJIMAI
DIDYSIS KETVIRTADIENIS
KŪČIOS

SINONIMIJA:
ILGĖS KUDIRKA, J. Vėlinės. Vilnius: Mokslas, 1991, p. 23.

ATITIKMENYS:
ang. All Souls‘ Day
SIMPSON, J.; ROUD, S, Oxford Dictionary of English Folklore. Oxford: University Press, 2000, p. 4-5.

vok. Allerseelen
ERICH, O. A., BEITL, R. Wörterbuch der deutschen Volkskunde. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 1996, S. 13–14.

rus. Den‘ vsiekh usopshikh
KALENDARNYE OBYCHAI I OBRIADY V STRANAKH ZARUBEZHNOI EVROPY. Istoricheskie korni i razvitie obychaev. Moskva: Nauka, 1983, s. 87.

TERMINO ŠALTINIAI:
KUDIRKA, J. Vėlinės. Vilnius: Mokslas, 1991.

PASTABOS: Mirusiųjų paminėjimo aprašymą pateikiame ir aptardami sąvoką Visi šventi, šiai dienai priskirdami jos išvakarėse atliekamas apeigas; J. Kudirka išskiria mirusiųjų paminėjimus ir per Didijį Ketvirtadienį (Vėlių Velykos), Kūčias. KUDIRKA, J. Vėlinės. Vilnius: Mokslas, 1991, p. 27-33.

STRAIPSNIO AUTORIUS: 2005-12-22 saknys@istorija.lt

Atgal