ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3954&FId=6277&back=home
PAVADINIMAS: [Pajūrėliais pamarėliais]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Pajūrėliais pamarėliais,
Ten vaikščiojo mergužėlė.
Per jos skaisčius veidužėlius
Krinta gailios ašarėlės.
Ir atplaukia kareivėlis,
Vilniaus žemės valdovėlis1.
Vai mergele, ko vaikščioji,
Ar bernelio žėlavoji?
Tai vaikščioju, bėdavoju,
Bernužėlio žėlavoju.
Ar nematei bernužėlio
Turint aukso žieduželio?
Koksai yra žiedo ženklas
Ir bernelio koks paveikslas?
Ant žiedelio literėlės
Mano vardo pravardėlės.
Už bernelio kepurėlės
Žalių rūtų vainikėlis.
Mačiau ponų daugel žūstant
Ir kraujuose žemę plūstant.
Kulkos ūžia kai bitelės,
Krinta broliai kai lendrelės.
Mačiau žiedą sulaistytą,
Juodu krauju sutaškytą.
Apicieriai jį užšaukia,
O upeliai krauju plaukia.
1 Posmo variantas: Ir atplaukia vajauninkas, Vilniaus žemės vandrauninkas. (K. A.)
PATEIKĖJAS: Marė Kazakevičiūtė
FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius
FIKSAVIMO METAI: 1909
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Garančiškė, k., Garliavos apylinkių sen., Kauno r. sav., Kauno apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Garančiškės k., Garliavos prp.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 124-125, Nr. 76
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 11. Įvairi tautosaka iš rinkinių. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SAUGOMA:
VUB (Vilniaus universiteto biblioteka) | F119-53, P. 35
SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 1031, Nr. 17
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal