ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3965&FId=6289&back=home
PAVADINIMAS: [Vai mergele mergužėle]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Vai mergele mergužėle,
Ar lauki jaunų svetelių?
Jau piršlelis šiapus Vilniaus,
Maršalka anapus Vilniaus,
O tas jaunas bernužėlis
Viduryj kiemelio.
Mergele mano,
Liūdna širdis tavo,
Pasakyk pasakyk,
Kuo tu juos priimsi.
Piršlį alučiu,
Maršalką medučiu,
O tą jauną bernužėlį
Saldžia arielkėle.
Vai mergele mano,
Liūdna širdis tavo,
Pasakyk pasakyk,
Kur tu juos guldysi.
Piršlį už pečiaus,
Maršalką ant pečiaus,
O tą jauną bernužėlį
In margą lovelę.
Vai mergele mano,
Liūdna širdis tavo,
Pasakyk pasakyk,
Kuo tu juos užklosi.
Piršlelį akėčiom,
Maršalką kopėčiom,
O tą jauną bernužėlį
Pūkų patalėliu.
Vai mergele mano,
Liūdna širdis tavo,
Pasakyk pasakyk,
Kas prie jų priguls.
Prie piršlio kačiukė,
Maršalkos viščiukė,
Prie to jauno bernužėlio
Aš pati prigulsiu.
Vai mergele mano,
Liūdna širdis tavo,
Pasakyk pasakyk,
Kuo tu juos prikelsi.
Piršlelį lazdele,
Maršalką rykštele,
O tą jauną bernužėlį
Meiliuoju žodeliu.
Vai mergele mano,
Liūdna širdis tavo,
Pasakyk pasakyk,
Kuo tu juos priimsi.
Piršlį alučiu,
Maršalką midučiu,
O tą jauną bernužėlį
Saldžia arielkėle.
Vai mergele mano,
Liūdna širdis tavo,
Pasakyk pasakyk,
Kur tu juos lydėsi.
Piršlį iki vartų,
Maršalką už vartų,
O tą jauną bernužėlį
Per vyšnių sodelį.
PATEIKĖJAS: Marė Kazakevičiūtė
FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius
FIKSAVIMO METAI: 1909
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Garančiškė, k., Garliavos apylinkių sen., Kauno r. sav., Kauno apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Garančiškės k., Garliavos prp.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 131-133, Nr. 83
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 11. Įvairi tautosaka iš rinkinių. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SAUGOMA:
VUB (Vilniaus universiteto biblioteka) | F119-53, P. 38
SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 1031, Nr. 24
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal