Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6823&FId=9683&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1995 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Iš visų žvėrių, katrus Dievas sutvėrė, buvo mandriausiu vėžys del to, kad jis buvo melnyku. Melnykavęs keletą metų, jis pradėja vogti, ir taip jam nesivedė ir visados jį sugaudava. Tada jis ateja pas Dievą ir prašė jo, kad duotų jam į užpakalį akis del to, kad jis nemata, kaip jį nutver už svetimą daiktą. Dievas, neilgai laukęs, išėmė akis jo iš kaktos ir įdėja jam į užpakalį. Turėdamas akis užpakalie, vėžys suvisai turėja parstot vogti del to, kad jis negalėja greit paeiti. Tada jis ateja vėl pas Dievą ir prašė, kad Dievas jam duotų akis ir užpakalie, ir priešaky. Ale Dievas atsakė:
– Niekam aš nedaviau po keturias akis, ir tu negausi.
Tada vėžys, supykęs ant savo sutvertojaus, sunešė pri upės visus daiktus, katrie prigulėja pri jo melnyčias, ir, suvertęs jus į upę, pasistatė sau melnyčią mūrinę, tai yra vurvą krante. Praja* keleta dienų, upė užtvina ir jo melnyčią suvisai sugriovė, o jis, sugavęs vienas tik girnas, pasiliko biednas.

PATEIKĖJAS: Jonas Čepurna

FIKSUOTOJAS: Aleksandras Pogodinas

FIKSAVIMO METAI: 1893

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Raseiniai, ist. vls., , , Raseinių apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 76, Nr. 29
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 2. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1995. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 29
Lietuviškos pasakos yvairios (II t.). Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1904.

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 256
Живая cтapинa. Год 4, вып. 2. C. Пeтepбypr, 1894.

PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: žuvys–žvėrys. Paaiškinimas: p r a j a – orig. skl., Bs. skl. – praėja

Spausdinti

Atgal